Habengut – Betydning

På tysk betyder ‘haben’ som bekendt ‘have/eje’. Det andet ord, gut, har flere betydninger, og en af dem er ‘gods’. Man kan derfor finde et synonym til udtrykket ved først at oversætte det til “ejendom og gods”. Udtrykket bliver normalt brugt lidt spøgefuldt om “ting, som man har”. Eksempler: “Hun tog alt sit habengut med sig, da hun flyttede”.

Diverse:
Ordet udtales med A som i ‘Anders’ og med tryk på første stavelse.

Skriv et svar